Í·Í´ÊÇÁÙ´²ÌÛÍ´ÕïÁÆÊ±Óöµ½µÄ³£¼û²¡£¬Æä²¡ÒòºÜ¶à£¬ÆäÖÐÓÐÒ»ÀàÍ·Í´°éÓо±²¿Ñ¹Í´¡¢Óë¾±Éñ¾Êܴ̼¤ÓйصÄÍ·Í´£¬·¢ÉúÂʺܸߣ¬ÁÙ´²±íÏֽϸ´ÔÓ£¬Í·Í´³ÖÐøÊ±¼ä³¤£¬ÖÎÁƽÏÀ§ÄÑ£¬ÈÕÒæÒýÆðÖØÊÓ¡£´ËÖÖÍ·Í´ÔÚÒÔÍùÔø±»³ÆÎª¡°Éñ¾ÐÔÍ·Í´¡±¡¢¡°Éñ¾Ñª¹ÜÐÔÍ·Í´¡±£¬¡°Õí´óÉñ¾Í´¡±£¬¡°¶úÉñ¾Í´¡±µÈ¡£ÒÔÍùÈÏΪ´ËÖÖÍ·Í´ÊÇÍ·²¿µÄÉñ¾ºÍѪ¹ÜÔÚÖ²¡ÒòËØµÄ×÷ÓÃϲúÉúÍ·Í´£¬Òò¶øÖÎÁÆ·½·¨Ö÷ÒªÊǿڷþ·ÇçÞÌ忹Ñ×Ò©Îͷ²¿Õë¾Ä¡¢ÀíÁÆ¡¢°´Ä¦£¬Í·²¿Í´µã×¢É䣬ͷ²¿Éñ¾¸É×èÖÍ£¬°üÀ¨Õí´óÉñ¾»ò¶ú´óÉñ¾×èÖÍ¡£µ«ÓÐÏ൱ÊýÁ¿µÄ»¼ÕߵIJ¡Çé²¢²»ºÃת»òÁÆÐ§²»³Ö¾Ã¡£Ðγɡ°²¡ÈËÍ·Í´£¬Ò½ÉúҲͷʹ¡±µÄ¾ÖÃæ¡£ÕâÒ»ÁÙ´²ÏÖ×´ÍÆ¶¯×ŶԴËÀàÍ·Í´·¢²¡»úÖÆµÄÉîÈëÑо¿¡£
¾±Ô´ÐÔÍ·Í´¼°ÖÎÁÆ
1991ÄêSjaastadÊ×´ÎÌá³ö¾±Ô´ÐÔÍ·Í´µÄ¸ÅÄîºó£¬Ñ¸Ëٵõ½¶àѧ¿Æ×¨¼ÒµÄÖØÊÓ¡£½üÄêÀ´¶Ô¾±Éñ¾µÄ½âÆÊ¼°ÆäÄ©ÉÒµÄÖÐÊà´«Èë»úÖÆµÄÑо¿,
ÒÔ¼°¶Ô¾±×µ¼äÅÌÍËÐÐÐÔ±äÒý·¢·Ç¾úÐÔÉñ¾¸ùÑ׵ĻúÖÆÈ¡µÃµÄÑо¿½øÕ¹£¬²»¶Ï¼ÓÉîÁ˶Ծ±Ô´ÐÔÍ·Í´·¢Éú»úÖÆµÄÈÏʶ£¬²¢Ö¸µ¼ÁËÁÙ´²Õï¶ÏÓëÖÎÁƵĸĽø¡£1995ÄêBogduk
Ö¸³ö¾±×µÍËÐÐÐÔ±äºÍ¼¡Èâ¾·ÂÎÊǾ±Ô´ÐÔÍ·Í´µÄÖ±½ÓÔÒò¡£ËûÈÏΪ¾±Ô´ÐÔÍ·Í´Ò²¿É³ÆÎª¾±Éñ¾ºóÖ§Ô´ÐÔÍ·Í´¡£½üÀ´ÒàÓÐѧÕß½«¾±Ô´ÐÔÍ·Í´³ÆÎª¸ßλÉñ¾¸ùÐÔ¾±×µ²¡¡£
Ò»¡¢¾±Ô´ÐÔÍ·Í´µÄ·¢²¡»úÖÆ
¾±Ô´ÐÔÍ·Í´¿É¸ù¾ÝÉñ¾¸ùµÄ²»Í¬ÊÜÀÛ²¿·Ö£¬·ÖΪÉñ¾Ô´ÐÔÌÛÍ´ºÍ¼¡Ô´ÐÔÌÛÍ´¡£Éñ¾¸ùµÄ¸Ð¾õ¸ùÏËάÊܵ½´Ì¼¤ÒýÆðÉñ¾Ô´ÐÔÌÛÍ´£¬¶øÆä¸¹²àÔ˶¯Éñ¾¸ùÊܴ̼¤Ê±ÔòÒÔ¼¡Ô´ÐÔÌÛÍ´¡£
£¨Ò»£©¡¢½âÆÊѧ»ù´¡Óë¾±Ô´ÐÔÍ·Í´µÄ¹ØÏµ
¸ßλ¾±Éñ¾°üÀ¨µÚ£±¡«£´¾±Éñ¾£¬ÓëÍ·Í´¹ØÏµÃÜÇС£ÔÀ´Ò»Ö±ÈÏΪµÚ£±¾±Éñ¾ÎªÔ˶¯Éñ¾£¬²»º¬ÓиоõÏËά¡£½üÄêÀ´µÄÑо¿·¢ÏÖµÚ£±¾±Éñ¾ÔÚå¾×µºó¹ÉÏ·½·¢³öµÚ£±¾±Éñ¾ºóÖ§£¬·Ö²¼µ½Í·ºóÖ±¼¡£¬Í·ÉÏÏÂб¼¡£¬¸ÃÉñ¾ºóÖ§ÄÚº¬ÓзḻµÄ¸Ð¾õÉñ¾ÏËά¡£
µÚ2¾±Éñ¾´Ó×µ°å¼ä϶ÖгöÀ´£¬ÆäºóÖ§·Ö³öÄÚ²àÖ§¡¢Íâ²àÖ§¡¢ÉϽ»Í¨Ö§¡¢Ï½»Í¨Ö§ºÍÍ·ÏÂб¼¡Ö§¡£ÄÚ²àÖ§ÓëÀ´×ÔµÚ3¾±Éñ¾µÄÏËά¹²Í¬×é³ÉÕí´óÉñ¾¡¢ÕíСÉñ¾ºÍ¶ú´óÉñ¾£¬ÕâЩÉñ¾ÊÇ´«µ¼¾±Ô´ÐÔÍ·Í´µÄÖ÷ÒªÉñ¾¡£Íâ²àÖ§·Ö²¼µ½Í·×¼¡¡¢Í·¼Ð¼¡ºÍÍ·°ë¼¬¼¡¡£ÔÚºáÍ»µÄ½á½Ú¼ä¹µµÚ2¾±Éñ¾ºóÖ§µÄÉϽ»Í¨Ö§ÓëµÚ£±¾±Éñ¾ºóÖ§Á¬½Ó£¬ÆäϽ»Í¨Ö§ÓëÏòϽøÈëµÚ2¡¢3¾±×µ¹Ø½ÚÍ»¹Ø½ÚÓëµÚ3¾±Éñ¾ºóÖ§ÏàÁ¬½Ó¡£µÚ£±¡¢2¡¢3¾±Éñ¾ºóÖ§½è½»Í¨Ö§ÏàÁ¬½ÓÐγÉÉñ¾»·£¨»ò³ÆÎª¾±ÉÏÉñ¾´Ô£¬»òCruveihierºó¾±Éñ¾´Ô£©¡£
µÚ3¾±Éñ¾³ö×µ¼ä¿×ÔÚ×µ¶¯Âöºó·½·¢³öµÚ3¾±Éñ¾ºóÖ§£¬ÆäÄÚ²àÖ§·Ö²¼µ½¶àÁѼ¡£¬Íâ²àÖ§·Ö²¼µ½Í·×¼¡¡¢Í·À´¼¡ºÍÍ·°ë¼¬¼¡¡£ÉÏÊöÕâЩÉñ¾µÄ·ÖÖ§¿¿½ü×µ¶¯Âö¾Õí¹Ç´ó¿×½øÈëÂǻǰµÄ³É½Ç´¦£¬ÈÝÒ×Êܵ½×µ¹ÇÍ»Æð¼°¼¡ÈâÔÚ¸½×Å´¦µÄ´Ì¼¤¼°ËðÉË¡£Ñ¹ÆÈºÍ´Ì¼¤ÕâЩÉñ¾Ê±ÔÚͷƤÉϿɳöÏָоõ¼õÍË¡¢¹ýÃô»ò¸Ð¾õȱʧ¡£
À´×ÔÐáÉñ¾¡¢ÃæÉñ¾¡¢ÉàÑÊÉñ¾¡¢ÃÔ×ßÉñ¾ºÍÈý²æÉñ¾´«ÈëÖ§µÄÖÕÄ©ÏËάÓëµÚ1¡«3¾±Éñ¾ºó¸ù´«ÈëÏËάÔÚ¾±Ëè1¡«2ºó½ÇÄÚÁªÏµ¡£ÕâЩ¾±Éñ¾µÄ¸Ð¾õ·¶Î§¿ÉÏòǰÑÓÉ쵽ǰ¶î²¿¡¢¿ôϲ¿£¬ÊÜ¿¨Ñ¹»òÑ×Ö¢´Ì¼¤Ê±¿É³öÏÖÇ£ÉæÐÔÍ·²¿ÌÛÍ´¡¢¶úÃù¡¢ÑÛÕÍÒÔ¼°Ðá¾õºÍζ¾õ¸Ä±ä£¬ÀàËÆ±Çñ¼¡¢¶ú²¿»òÑÛ²¿¼²²¡µÄ±íÏÖ¡£
µÚ£±¡¢2¡¢3¾±Éñ¾À뿪׵¹Üºó´ó²¿·Ö·¾¶ÔÚÈáÈíµÄ¼¡Èâ×éÖ¯ÄÚ£¬Èí×éÖ¯µÄÑ×Ö¢¡¢È±Ñª¡¢ËðÉË¡¢Ñ¹ÆÈÉõÖÁ²»Êʵ±µÄ°´Ä¦¶¼»áÓ°ÏìÉñ¾µÄ¹¦ÄÜ£¬Òý·¢¾±Ô´ÐÔÍ·Í´¡£
£¨¶þ£©¡¢¾±×µ¼°×µ¼äÅÌÍËÐÐÐÔ±äÒýÆð×µ¼ä¿×ÏÁÕ
¾±×µ¼äÅÌÍËÐÐÐÔ±ä»òÍ»³öºó¾¡°ÏËά»¯¡±¶ø±ä¡°Ó²¡± £¬ÒÔºóËæ×Å×éÖ¯ÐÞ¸´¸Æ»¯¿ÉÐγɹÇÖÊÔöÉú¡£·¢Éú¹ÇÖÊÔöÉúµÄ×µÌåÏ໥¿¿½ü£¬ÆäÍâ²àµÄ¹³×µ¹Ø½ÚÒ²Ï໥¿¿½ü£¬Ê§È¥¹Ø½ÚÃæµÄÕý³£¹ØÏµ£¬Ê¹×µ¼ä¿×±äÐΡ£×µ¼ä¿×Êܵ½ÇÖ·¸£¬×µ¼ä¿×µÄ¿Õ϶ÊÜÇÖÕ¼£¬¿ÉÔì³ÉÌÛÍ´ºÍÉñ¾¹¦ÄÜÕϰ¡£×µ¼ä¿×µÄ´óСºÍÐÎ×´£¬Ôںܴó³Ì¶ÈÉÏÈ¡¾öÓÚ×µ¼äÅ̵ÄÍêÕû¡£
¼¹Öù´¦ÓÚÕý³£¾²Ö¹×´Ì¬Ê±£¬Õý³£µÄ×µ¼äÅÌÄܹ»Î¬³Ö×µÌå¼°ºó²¿¹Ø½ÚÏ໥·ÖÀ룬ʹ׵¼ä¿×±£³ÖÍêÕû¡£¾±²¿»î¶¯Ê±£¬µ±Ò»¸ö×µÌåÔÚÁíÒ»¸ö×µÌåÉÏ»¬¶¯Ê±Ê¹×µ¼äÅ̱äÐΡ£Õý³£µÄ×µ¼äÅÌÈÝÐíÔÚÉúÀíÏÞ¶ÈÄÚ±äÐβ¢Äܸ´Ô¡£µ±×µ¼äÅÌÍ»³öʱ£¬ÎÞÂÛÔÚ¾²Ì¬»ò¶¯Ì¬Ï£¬¶¼ÄÜÓ°ÏìÏàÁÚ×µ¹Ç¸÷²¿·ÖÖ®¼äµÄÏ໥¹ØÏµ£¬²¢¸Ä±ä×µ¼ä¿×µÄ´óСºÍÐÎ×´¡£´Ëʱ£¬×µ¼ä¿×ÄÚͨ¹ýµÄÉñ¾ºÍѪ¹Ü£¬¶¼¿ÉÒòѹÆÈ¡¢Ç£À¡¢³É½ÇºÍÑ×Ö¢¶øÊܵ½´Ì¼¤¡£
£¨Èý£©¡¢¾±×µ¼äÅÌÍËÐÐÐԱ䡢ͻ³öÒýÆðµÄ·Ç¾úÐÔÑ×Ö¢
¾±×µ¼äÅÌÍËÐÐÐԱ䡢ͻ³ö£¬×µ¼äÅÌÎïÖÊÊÍ·Å¿ÉÖ±½ÓÒýÆð·Ç¾úÐÔÑ×Ö¢¡¢Ë®Ö×£»ÓÉÓÚÕý³£Çé¿öϳÉÈË×µ¼äÅÌÎÞѪ¹ÜÊÇÃâÒß»íÃâÇø£¬ÃâÒßϵͳÊÓ×µ¼äÅÌÎïÖÊΪÒìÎï¶ø²úÉúÃâÒßÅųⷴӦÐÔÑ×Ö¢£¬ÒýÆð¾±×µ¼äÅÌÔ´ÐÔÉñ¾¸ùÑס£³ýÁËÖ±½Ó²úÉú¸ùÐÔÌÛÍ´Í⣬ĩÉÒÊÍ·ÅÑ×ÐÔ½éÖÊ£¬ÒýÆð·Ö²¼ÇøÓòÄÚÈí×éÖ¯Ñ×Ö¢Ò²¿É²úÉúÌÛÍ´£¬ÕâÊDz¿·Ö»¼Õß·¢ÉúÍç¹ÌÐÔ¾±Ô´ÐÔÍ·Í´µÄ»úÖÆ¡£
£¨ËÄ£©¡¢¼¡Èâ¾·ÂÎ
¾±Ô´ÐÔÍ·Í´Ò²¿É²úÉúÓÚ¾±²¿¼¡Èâ×éÖ¯£¬Ò»·½ÃæÉñ¾¸ù£¬ÌرðÊÇÆä¸¹²àµÄÔ˶¯Éñ¾¸ù£¨Ç°¸ù£©Êܵ½Ñ¹ÆÈ»òÑ×Ö¢ÇÖϮʱ¿ÉÒýÆð·´ÉäÐÔ¾±²¿¼¡Èâ¾·ÂΣ»ÁíÒ»·½Ã棬³ÖÐøÐÔ¼¡ÈâÂýÐÔ¾·ÂÎÒýÆð×é֯ȱѪ£¬´úл²úÎï¾Û¼¯ÓÚ¼¡Èâ×éÖ¯£¬´úлµÄÖÕδ²úÎïÒýÆð¼¡½îĤÑ×£¬²úÉúÌÛÍ´£¬²¢¿ÉÖ±½Ó´Ì¼¤ÔÚÈí×éÖ¯ÄÚ´©ÐеÄÉñ¾¸É¼°Éñ¾Ä©ÉÒ²úÉúÌÛÍ´¡£
³¤Ê±¼äµÍÍ··ü°¸¹¤×÷£¬¼¡Èâ³ÖÐøÊÕËõÒÔά³Ö×Ëʽ£¬Ê¹¼¡È⹩Ѫ¼õÉÙ£¬¼Ì·¢¼¡¾·ÂΣ¬²¢Ê¹ÈÍ´ø¡¢¼¡½îĤÒ×·¢ÉúËðÉË£»Èß³¤¶ø·¦Î¶µÄ¾«Éñ»°¶¯»òÌåÁ¦ÀͶ¯£¬ÔÚÈ«Éí¸÷²¿Î»ÖÐ×îÈÝÒ×ÒýÆð¾±²¿Éñ¾¡ª¼¡ÈâµÄ½ôÕÅ£¬ÕâЩÊÇÇàÉÙÄê¾±Ô´ÐÔÍ·Í´µÄ³£¼ûÔÒò¡£
¾±Ô´ÐÔÍ·Í´µÄÖÎÁÆ
£¨Ò»£©¡¢Ò»°ãÐÔÖÎÁÆ
¶ÔÓÚ²¡³Ì½Ï¶Ì£¬ÌÛÍ´½ÏÇáµÄ»¼Õߣ¬¿É²ÉÈ¡ÐÝÏ¢¡¢Í·¾±²¿Õë¾Ä¡¢Ç£Òý¡¢ÀíÁÆÍ¬Ê±ÅäºÏ¿Ú·þ·ÇçÞÌ忹Ñ×Ò©¡£Ò»²¿·Ö²¡È˵IJ¡Çé¿ÉºÃת¡£µ«¶Ô°´Ä¦ÒªÉ÷ÖØ£¬Ðí¶à²¡È˾°´Ä¦ºó²¡Çé¼ÓÖØ£¬ÓеϹ·¢ÉúÑÏÖØËðÉË¡£
£¨¶þ£©¡¢¾±×µÅÔ²¡Ôî×¢Éä
ÔÚµÚ2¾±ºáÍ»´©´Ì×¢ÉäÏûÑ×ÕòÍ´Ò©Î¶Ô¶àÊý¾±Ô´ÐÔÍ·Í´»¼Õß¾ßÓÐÁ¼ºÃÖÎÁÆÐ§¹û¡£Ò©ÒºÔÚºáÍ»¼ä¹µÀ©É¢¿ÉÁ÷µ½µÚ1¡¢3¾±Éñ¾¼°ÖÜΧÈí×éÖ¯ÄÚ£¬·¢»ÓÏûÑס¢ÕòÍ´¡¢´Ù½øÉñ¾¹¦Äָܻ´¡£ÓÉÓÚÒ©ÒºÖ±½Ó×¢È벡ÔîÇøÓò£¬ÁÆÐ§½ÏºÃ¡£
²Ù×÷·½·¨£º»¼Õß¿ÉÈ¡×øÎ»»òÑöÎÔ룬µÚ2¾±×µºáͻλÓÚÐØËøÈéÍ»¼¡ºóÔµ£¬¾àÈéͻ϶Ë1¡«2 cm£¬×øÎ»Ê±Ï൱ÓÚÏÂò¢½Çˮƽ¡£ÏÈÈ·ÈÏ´©´Ìµã×÷ºÃ±ê¼Ç£¬Æ¤·ô³£¹æÏû¶¾£¬ÔÚ´©´Ìµã´¹Ö±½øÕ룬¶ÔÓÚ×µÅÔѹʹÃ÷ÏÔÕߣ¬Ã¿½øÕë0.5¡«1
cm ×¢Éä2 ml Ò©Òº£¬Õë¼â´¥¼°ºáÍ»ºó»ØÎüÎÞѪҺ¼°ÄÔ¼¹ÒºÁ÷³ö£¬·Ö´Î×¢ÉäÒ©Òº£¬²¢×¢Òâ¹Û²ì»¼ÕߺôÎü¡¢Òâʶ¸Ä±ä¡£×¢Ò©Ê±»¼Õß³£ÓÐÏòÍ·²¿·ÅÉ¢¸Ð£¬Êý·ÖÖÓÄÚÌÛÍ´¼õÇá»òÏûʧ£¬²¢¾õ»¼²àÍ·²¿¡°ÇáËÉ¡±¡£ÓÐÕí²¿¼°Í·²¿Ñ¹Í´Õߣ¬Ó¦Í¬Ê±½øÐÐѹʹµã×¢ÉäÖÎÁÆ¡£
Ò©Î±ÊÕßʹÓõÄÒ©ÎïΪ£¬2%Àû¶à¿¨Òò2.5ml£«Ç¿µØËÉÁú15¡«25mg£«À´±ÈÁÖ450mg£«ÉúÀíÑÎË®ÖÁ20 ml¡£¶ÔÓÐÍ·¾±²¿Â龸ÐÕߣ¬¿É¼Ó°û¶þÁ×µ¨¼î250¡«500
mg¡£Ã¿6¡«7ÌìÖÎÁÆÒ»´Î¡£ÓÐЧÕßÓ¦ÔÚ4¡«6 ´ÎÖÎÓú¡£Èç¹û²»»º½â£¬Ðè²éÔÒò£¬ÐÐÆäËüÒ±ÁÆ¡£
×¢ÒâÊÂÏµÚ2¾±×µºáÍ»µÄ¶¨Î»ÓнϴóµÄ¸öÌå²îÒ죬ÇÒÁÚ½üÓÐÐí¶àÖØÒªÉñ¾¡¢Ñª¹Ü£¬Ó¦ÓÉÓоÑéµÄÒ½Éú½øÐÐÖÎÁÆ¡£×µ¶¯ÂöÔÚµÚ2¾±×µÏòÍâ²àתÕÛºóÉÏÐУ¬×µ¶¯Âö¿×Ïò´¦²à¿ª¿Ú£¬½øÕëʱÒ×´ÌÈë¡£ÔÚ½øÕëʱҪ·Ö¶Î¶à´Î»ØÎü£¬ÑÏ·ÀÒ©ÎïÎóÈë×µ¶¯Âö£¬×¢Ò©Ê±Ó¦ÏÈ×¢ÈëÉÙÁ¿ÊÔÑéÁ¿£¬¹Û²ìÎÞ²»Á¼·´Ó¦ºóÔٷִλºÂý×¢Éä¡£×¢Éä¹ý³ÌÖÐÒª·´¸´Ñ¯ÎÊ»¼ÕߵĸÐÊÜ£¬ÒÔ¼°Ê±·¢ÏÖ²»Á¼·´Ó¦¡£ÓÐʱҩÎïÏòǰÁ÷ÖÁ¾±ÉϽ»¸ÐÉñ¾½Ú³öÏÖÒ»¹ýÐÔHorner's×ÛºÏÕ÷,
¿ÉÔöÇ¿ÁÆÐ§¡£²Ù×÷ÖÐÓ¦ÑÏ·ÀÒ©ÎïÎóÈëÖëÍøÄ¤ÏÂÇ»¡£
£¨Èý£©¡¢¾±²¿Ó²Ä¤ÍâÇ»×¢Éä
¾¾±×µÅÔ¼°Í·²¿Ñ¹Í´µã×¢ÉäÖÎÁÆÐ§¹û²»¼ÑÕߣ¬¶àϵ²¡±äλÓÚ×µ¹ÜÄÚ£¬ÒÔ×µ¼äÅÌÔ´ÐÔÉñ¾¸ùÑ×¶à¼û£¬×µÅÔ×¢ÉäµÄÒ©ÒºÎÞ·¨µ½´ï²¡±ä²¿Î»¡£¿ÉÑ¡Óþ±²¿Ó²Ä¤ÍâÇ»×¢Ò©·¨¡£¶ÔÓÚµ¥²àÌÛÍ´Õߣ¬¿ÉÔÚµÚ2¡¢3¾±×µ¼¬Í»¼ä϶´©´Ì£¬½«Õë¿ÚÐ±Ãæ×ªÏò»¼²àÖùܣ¬Ò²¿ÉÔÚµÚ5¡¢6¾±×µ¼¬Í»¼ä϶´©´Ì£¬ÏòÍ·²àÖùÜ×¢Ò©ÖÎÁÆ¡£
£¨ËÄ£©¡¢¾±Éñ¾»ÙËðÖÎÁƼ°ÊÖÊõÖÎÁÆ
¾¸÷ÖÖ·ÇÊÖÊõÖÎÒàÎÞЧÕߣ¬¶àÓÐ×µ¹ÜÄÚ¹ÇÐÔÒì³£¸Ä±ä¿¨Ñ¹Éñ¾¸ù£¬Ó¦¿¼ÂÇÍâ¿ÆÊÖÊõ»îÁÆ¡£¶ÔÓÐÊÖÊõ½û¼ÉÖ¢£¬»òÊÖÊõΣÏÕÐԽϴóµÄ»¼Õߣ¬¾»¼ÕßͬÒ⣬¿É²ÉÓþ±Éñ¾ÒÒ´¼×èÖÍ£¬ÖÎÁÆÓ¦Ôڣعâ͸ÊÓÒýµ¼Ï½øÐС£»¹¿É²ÉÓÃÉ䯵ÈÈÄýÊõ»ÙËð¾±Éñ¾ºóÖ§ÖÎÁÆ¡£